浅析经济类英语的文体特点

【摘要】 <正>经济类英语涉及国际经济贸易与金融等多方面内容,如直接投资、有形贸易、国际信贷、劳务出口等。本文所指的经济类英语仅限于西方经济类报刊与文章中所涉及的英语。此类文章虽然具有内容专业化,背景复杂多样等特点,但其理论基础仍以宏微观经济学为基本框架。为推进经济类英语的教学,本文将对报刊经济类英语的文体特点进行初步的探讨,以希抛砖引玉。 1.从用词方面看,多用专业术语和准专业术语 报刊经济类英语具有鲜明的语言特色,除了新闻文体的简练、明确、真实等特点外,最显著的特点就是专更多还原