【摘要】 五千年博采众长而形成的中国传统文化是祖先留给我们的宝贵财富。从汉唐时期我国佛学、哲学以及多种文化形式对古印度佛教的吸收中，我们可以看到：中国对于外来文化的态度是坚持以我为主、为我所用的原则，进行有选择并加以改造的吸收；对于外来文化的吸收过程其规律是选择———实践———改造———创新。祖先们留给我们的这一宝贵经验是我们今天在吸收外来文化、进行更加广泛的信息交流中值得借鉴的。更多还原

【Abstract】  As to outside cultures when we study the valuable experiences left by our ancestors are precious and important to our late work. A nation who cuts off the information exchange with outside world is by no means the one full of vitality. Chinese traditional culture just by widely absorbing all kinds of cultures outside becomes profound and glorious to the world.Taking the development of Chinese Buddhism,philosophy and other forms of culture since Har and Tang Dynasties for example, will superficially probe in the attitades,patterns and characteristics which Chinese traditional culture takes to outside ones.The illustrations include:the principle of“Taking ourselves as the dominant facfor,others as the subsidiary",the attitude of “transformative absorption by careful sort out”,and the law of “choose, practice,transform and create”,etc. [更多还原