【摘要】 本文阐述节能建筑与室内空气质量之间的关系。节能与通风是矛盾的两个方面，它是节能建筑设计中需要解决的重要问题之一，对于新旧采暖住宅建筑，设置微量室内通风器是解决上述矛盾的较好办法。本文还介绍新近研制的微量通风器，并提出设计室内微理通风器的基本原则。更多还原

【Abstract】 The r’lati0nskiP between the energy conservati0n buildings and tke ind00r air quality is exp0undedln this Paper. The euergy conservatlon and tke ventilatlou are tke two asPeCtS of a contradictlou and it is 0ne of tbe im-PO~t problems whicb need t0 be solved in the design 0f ’nergy c0nservati0n buildings. F0r both new and 0ld beatingreSidential bui1dings,to instoll micro-rate iudO0r ventilatoes is a bettfr way t0 s0lve the ab0ve -menti0ned c0ntYadic-tion. Tkis paper also gives an introduction to the recentIy dev’loped micr0-rate ventilat0rs and puis f0rward the basicprincipIes 0f desigulng micro-rat f indoor ventllators.更多还原