【摘要】 遥感技术的出现已使军事侦察、资源勘探、环境科学、农业、林业、气象等领域的面貌发生了重大的变化。新近完成的模拟实验表明遥感技术同样可用于地震监测，从而使地震监测能力提高一大步。２１世纪的地震监测领域将形成空间监测和台网监测相结合的局面。为实现这一目标现今就要开始作准备。更多还原

【Abstract】 Since the advent of remote sensing technology, considerable changes have taken place in the stu-dies of areas in military reconnaissance,resources prospecting, environmental science,agriculture,forestry and meteorology. The simulated experiments accomplished recently indicate that the remotesensing technique can also be applied to earthquake monitoring, so that the earthquake detectabilitycan be greatly improved.For the earthquake monitoring in the 21th century,space monitoring will becombined with ground network observation. preparatory work should be taken right now in order toachieve this goal.更多还原