【摘要】 对35例丙型肝炎病毒抗体（抗 HCV）阳性的慢性活动型乙型肝炎（CAHB）患者的临床特征进行回顾性分析.发现抗 HCV 阳性 CAHB 患者较之抗 HCV 阴性者血清 ALT.AST/ACT,A/G、HA、IgG、C₃均有明显升高或降低.提示 HCV 和 HBV 合并感染的CAH 患者肝损害较单纯 HBV 感染者更为严重,并更易向肝硬化发展.笔者认为对上述患者应尽早予以抗病毒、抗纤维化治疗.更多还原

【Abstract】 By retrospectively assaying the chronic features of 35 anti-HCV positive patients with chronic active hepatitis B,we have found that serological ALT,AST/ALT,A/G,HA,IgG, C₃ significantly increased or decreased in these patients,compared with those in anti-HCV negative controls.The results reveal that in patients with chronic active hepatitis the liver lesion is more severe in the patients with co-infection of HCV and HBV than in those with HBV alone,and that it is easier for the subjects to develop liver cirrohsis.We suggest that these patients should be administered anti-virus and anti-cirrohsis as early as possible.更多还原