| 
  中国学术期刊网络出版总库
  关闭
平地摔交不足奇——翻译与辞书  
   推荐 CAJ下载 PDF下载
【下载频次】 ★
【作者】 马凤鸣;
【作者单位】 大连外国语学院日语系;
【文献出处】 日语学习与研究 , Nihongo No Gakushu To Kenkyu, 编辑部邮箱 1992年 01期  
期刊荣誉：ASPT来源刊  CJFD收录刊
【摘要】 <正> 在登山等探险活动中,负伤罹难者屡见不鲜。但要说某某平地摔了一交,人们会觉得滑稽可笑。然而在翻译中,“平地”摔交的事却司空见惯。何谓翻译中的“平地”?人们会有不同的理解。笔者仅就翻译时如何利用辞书的问题谈谈粗浅的看法。一九三五年六月,鲁迅先生在《题未定“草”》中谈及他在翻译《死魂灵》时,遇到了十九世纪上半
【更新日期】 2006-10-17
【正文快照】 在登山等探险活动中,负伤催难者屡见不鲜。但要说某某平地摔了一交,人们会觉得滑稽可笑。然而在翻译中,“平地”摔交的事却司空见惯。何谓翻译中的“平地”?人们会有不同的理解。笔者仅就翻译时如何利用辞书的问题谈谈粗浅的看法。 一九三五年六月,鲁迅先生在《题来定“草”》?

xxx
【相似文献】
中国期刊全文数据库
中国优秀硕士学位论文全文数据库
中国博士学位论文全文数据库
中国重要会议论文全文数据库
中国重要报纸全文数据库
中国学术期刊网络出版总库
点击下列相关研究机构和相关文献作者，可以直接查到这些机构和作者被《中国知识资源总库》收录的其它文献，使您全面了解该机构和该作者的研究动态和历史。
  
 
  CNKI系列数据库编辑出版及版权所有：中国学术期刊(光盘版)电子杂志社
中国知网技术服务及网站系统软件版权所有：清华同方知网(北京)技术有限公司
其它数据库版权所有：各数据库编辑出版单位（见各库版权信息）
京ICP证040431号    互联网出版许可证 新出网证（京）字008号