满语中的兼类词举隅

【摘要】 <正> 满语中的大多数词只具有一种词的语法特点,但也有少数词具有两种甚至多种词的语法特点,这种现象,语法上称之为词的“兼类”。分析句子中的词,首先应从分析词性着手,这样很多问题便可迎刃而解,汉语中也存在词的兼类现象,如“报告本省的情况”这句话中,“报告”是动词,在“写一份报告”这句话中,“报告”属一种文书体裁,又是名词了。又如在“繁荣经济”这个词组中,“繁荣”是动词,而“经济繁荣”中的“繁荣”,则是形容词。满语中词的兼类现象,与汉语很不相同,有其自身的特点。汉语在词的形态上属孤立语,缺乏形态变化,一般分析词性从意义和语法功能上分析就可以了。而满语属粘着语,词的形态变化非常丰富,分析满语词汇的词性,除了要从意义更多还原