曾文华
【姓名】 曾文华
【职称】 副教授;
【研究领域】 外国语言文字;中国语言文字;文艺理论;
【研究方向】 翻译理论与实践
【发表文献关键词】 认知文化图式,新闻标题,文化缺省,语用差异,文化图式,翻译策略,点符号,英语报刊,语用对比,标题,衔接手段,译文读者,文化冲突,衔接性,译文,称谓语,课外阅读,英语专业学生,认知语境,句法结构,缩写词...
【工作单位】 华中农业大学
【曾工作单位】 华中农业大学;
【所在地域】 武汉
今年新增/文献篇数 核心期刊论文数 基金论文数 第一作者篇数 总被引频次 总下载频次
0/20 3 10 13 169 7966
中国期刊全文数据库    共找到17篇
[1]刘萍;曾文华;刘座雄;.博士研究生语料库数据驱动式ESP词汇教学[J]外语学刊.2020,(01)
[2]欧欣蓉;曾文华;.亲属关系图式的建构与亲属称谓翻译——以《傲慢与偏见》为例[J]外国语文研究.2015,(06)
[3]曾文华;刘萍;.类比语料分析对标题与摘要写译的启示——以Nature与Science原创科研论文为例[J]中国科技期刊研究.2016,(02)
[4]曾文华;.称谓情感的二度隐退——《两地书》的编辑与英译[J]北京社会科学.2016,(06)
[5]曾文华;.《围城》中“堂房叔伯兄弟”之结构语义与翻译[J]西南科技大学学报(哲学社会科学版).2013,(06)
[6]曾文华;.标点符号意识:翻译学习者不可忽略的一节[J]湖北广播电视大学学报.2011,(07)
[7]曾文华;覃江华;.汉英翻译中的错误与母语负迁移[J]内蒙古农业大学学报(社会科学版).2011,(03)
[8]覃江华;曾文华;.洪堡特的翻译观及其对典籍英译的启示[J]电子科技大学学报(社科版).2010,(04)
[9]刘陈琳;曾文华;.试析语言游戏艺术在英文电影中的应用[J]电影评介.2010,(06)
[10]刘萍,曾文华.认知文化图式的差异和翻译策略[J]武汉理工大学学报(社会科学版).2003,(02)
更多
承担国家科研项目    共找到1个
[1]曾文华.称谓语的识解与翻译研究[A].华中农业大学.项目经费 -.-.资助文献数 0 篇
更多