张景华
【姓名】 张景华
【职称】 教授;
【研究领域】 中国语言文字;外国语言文字;文艺理论;
【研究方向】 翻译理论与实践
【发表文献关键词】 广告翻译,文化身份,忠实,功能,全球化,汉英翻译策略,女性主义,目的性原则,目的论,民族身份,翻译伦理,翻译典律,文化阐释,自我殖民,后殖民理论,翻译政治,译文,全球化语境,关联理论,最佳关联性,《域...
【工作单位】 湖南科技大学
【曾工作单位】 湖南科技大学;
【所在地域】 湖南湘潭
今年新增/文献篇数 核心期刊论文数 基金论文数 第一作者篇数 总被引频次 总下载频次
0/42 16 29 30 740 28813
中国期刊全文数据库    共找到44篇
[1]张景华;.清末民初中西“学战”思潮与译名之争[J]中国翻译.2024,(05)
[2]张景华;.如何为翻译正辞——晚清西学术语译介的道德情感化现象探究[J]中国翻译.2021,(05)
[3]张景华;屈莉莉;.从“辜榷”到“垄断”——论经济学术语monopoly的译名演变及其学术意义[J]天津外国语大学学报.2021,(06)
[4]张景华;.究竟是“翻译的耻辱”还是“翻译的窘境”?——论The Scandals of Translation的译名[J]上海翻译.2020,(04)
[5]张景华;金锐;.论《海国图志》地理术语译名的民族化[J]中国科技术语.2020,(05)
[6]张景华;.“西化”还是“化西”?——论晚清西学翻译的术语民族化策略[J]中国翻译.2018,(06)
[7]张景华;.创榛劈莽,前驱先路——论《海国图志》中的地理术语译名[J]外国语言与文化.2018,(04)
[8]张景华;.以评促建 找准目标 凝练特色——外国语学院对审核评估的思考[J]当代教育理论与实践.2017,(10)
[9]张景华;.论“翻译暴力”的学理依据及其研究价值——兼与曹明伦教授商榷[J]中国翻译.2015,(06)
[10]张景华;.从文化自恋到文化自觉——论中国近代西学术语的译名演变[J]天津外国语大学学报.2015,(06)
更多